Add updated tour bookings to central task tracker

Your reservation updates aren't centralized, so ops miss guest context and delay confirmations. It logs reservations and contacts to a shared sheet so ops can staff and confirm guests same day.