Add updated test records to lab sheet for engineers before standup

Your test database items land without matching spreadsheet rows, causing traceability gaps and delayed analysis. Engineers get consolidated lab rows with identifiers to restore traceability before morning standup.