Add unpaid invoice contacts for billing team before billing run

Your new invoices land without linked customer contacts, causing delayed collections and missed reconciliations. Billing staff get contact records with invoice memo and hosted payment link so collections start before the next billing run.