Add UAT testing tag to parent development task

Your completed UAT subtasks don't flag parent development tasks, leaving PMs without testing context. It adds a UAT testing tag to the linked development task so teams see status same day.