Add triage rows from channel messages to sheet

Your rollout channel messages often contain links and decisions that don't make it into trackers, leaving tasks untriaged and context scattered. Gain timestamped entries ready for triage same day.