Add targeted form signups to product newsletter list

Your form signups arrive without list placement or tags, creating manual work and missed targeting. They are added to the correct list with tags so campaign managers can engage them the same day.