Add tagged CRM contacts to segmented marketing lists

Your CRM contacts get tagged but never reach email lists, causing missed outreach and slow local follow-up. Adds those contacts to proper segments so campaign managers can run targeted sends same day.