Add tagged candidate referrals for recruiter review before standup

Candidate referrals land with inconsistent tags, causing screening delays and missed interviews. Recruiting operations get a prioritized candidate roll-up coordinators can action before morning standup.