Add suspended membership records for billing before next run

Your suspended membership notices sit untracked, causing missed charges and revenue reconciliation delays. Records reach billing and membership teams so accounts reconcile before the next billing run.