Add support portal company matches for coordinators before standup

Your incoming support company records arrive without linked account IDs, causing duplicate tickets and billing mismatches. Operations get consolidated company links so support and billing reconcile records before the next billing run.