Add support comments as feature notes for product team

Your support ticket comments with product requests are scattered and lack prioritization context. Capture them as structured feature notes so product and marketing ops can prioritize same day.