Add submitted photos to opportunity records for review

Missing image attachments on opportunity records leave reps and engineers without visual context for triage. Save and link submitted photos so reps can verify condition and act the same day.