Add storefront quote requests for billing staff before next run

Your storefront quote requests arrive without billing context, causing delayed invoices and missed revenue recognition. Billing staff receive ready-to-review draft rows with payment references so invoices are processed before the next billing run.