Add signup contacts to data team list before morning

Your signup submissions arrive via webhook and sit unprocessed, causing delayed model joins and incomplete experiment cohorts. Data teams receive complete contact records so analysis and outreach start before morning standup.