Add signed referral agreements to contact roster and sheet

Your signed referral agreements are buried in inboxes, causing manual entry and onboarding delays. The flow captures signer info into your roster and contact records for same-day outreach.