Add signed contract recipients to onboarding community now

Signed contracts sit in your signing system while new hires wait for community access. Get recipients invited to onboarding spaces so HR can start orientation within minutes.