Add service label reminder comment to issue threads

Your updated support issues often lack a service label, forcing engineers to guess ownership and delaying triage. Add a reminder comment so issues get labeled and routed same day.