Add sensitive report submissions to response sheet for coordinators before next workday

Your report submissions arrive unrecorded, causing delayed intake and missed SLAs. Coordinators get a validated sheet row and confirmation email so cases are logged before the next workday.