Add screening signups to worksheet for coordinators before standup

Your signup webhooks arrive unstructured, causing missed screening and delayed outreach. Campaign coordinators receive enriched screening rows so handoffs finish before the next workday.