Add scheduled roster members to the message channel

Your channel messages that list on-call participants can leave responders without access and slow triage. Add participants automatically so responders gain access and context within minutes.