Add scheduled booking to marketing list and contacts

Your booked coaching calls aren't synced to marketing and call systems, so coordinators lack contact context. Add the booking to your marketing list and create a phone contact so outreach can start same day.