Add returned items to returns ledger for receiving clerks before next workday

Your item return form submissions land without structured tracking, causing missed inspections and delayed restocking. Receiving clerks get prioritized, dated rows in your returns ledger so inspections finish before the next workday.