Add retail customers to marketing list before campaign send

Your POS customer records arrive without marketing preferences, causing campaign segments to miss subscribers. Marketing ops get correctly tagged store customers so managers can run targeted sends before the next campaign send.