Add resource download contacts to CRM and newsletter

Resource download signups in Notion go untracked, leaving campaign managers without contact context for outreach. Capture and route each contact into CRM and newsletter list for same-day outreach.