Add reservation feedback entries from emails to datastore

Your reservation feedback emails arrive unstructured, leaving reservation IDs and customer notes scattered across shared inboxes. You get a searchable feedback record with reservation context available same day.