Add report views and contacts to tracking sheet

Your report viewers and contact info are scattered, leaving project managers unsure who viewed materials. They are recorded in a shared tracking sheet so coordinators can act same day.