Add repeat trade customer tags for account managers before billing

Your trade orders lack repeat-customer flags, causing missed discounts and delayed handoffs. Managers see a 3+ marker on trade contacts so billing and outreach happen before the next billing run.