Add renter leads from parsed emails for leasing coordinators before morning standup

Your parsed renter emails arrive unstructured, causing delayed contact and missed viewing bookings. Leasing coordinators receive enriched contact records and list entries so outreach happens before morning standup.