Add renewal agreement links to student contacts before renewals lapse

Your program renewal agreements arrive without linked contacts, causing billing gaps and missed renewals. Enrollment coordinators get updated contact records with renewal links so follow-up happens before renewals lapse.