Add reimbursable receipts and meals to budget sheet

Reimbursement form receipts and meal claims often go unlogged, creating missing expense lines and delayed approvals. It records approved submissions to the budget sheet so finance can reconcile same day.