Add registered event attendees to shared calendar event

Your event registrations aren't added to the shared calendar, leaving hosts without attendee context. Add registrants to the calendar event so hosts and ops have accurate attendance before the session.