Add referral signups to roster and alert front desk before class

Your referral signups arrive without a centralized log, causing missed follow-ups and lost trial bookings. Front desk and managers get prioritized contact details and a chat alert before the next class.