Add referral signups for campaign managers before next outreach

Your referral form submissions arrive inconsistently, causing missed outreach windows and duplicate audience entries. Campaign managers receive deduplicated contacts added to the referral list and an alert so follow-up happens before the next outreach.