Add referral form submissions to partner tracker and notify

When completed funding forms sit untracked, partner outreach stalls and referrals go cold. Entries are added to the partner tracker and the channel is notified so coordinators can act the same day.