Add qualifying course signups to enrollment follow-up sheet

Your registration rows mix inquiries with non-applicants, so qualified leads get buried. Routes qualifying signups into the central enrollment tracker for same-day contact.