Add qualified form respondents to docs mailing list

Your documentation form submissions lack tags, preventing campaign managers from segmenting interested users for targeted outreach. It subscribes and tags them for focused nurture within minutes.