Add qualified attendees to follow-up table for outreach

Unpushed attendee survey answers leave qualified prospects untracked and slow outreach. It creates follow-up records so coordinators can start contact the same day.