Add purchase note to online store order after sale

Your funnel purchases arrive without order context, forcing manual lookups for packing and customer questions. Fulfillment staff receive product and payment notes on the order within minutes.