Add published social post links to PR tracker rows

Your social posts aren't linked to your PR tracker, so campaign managers lack publication proof for reporting. Keep the PR tracker updated so campaign managers can report and follow up same day.