Add public review details to team tracking sheet

Review notification emails go untriaged, leaving reputation tracking and follow-ups inconsistent. The sheet consolidates reviewer names, ratings, and profile links for quick prioritization same day.

Overview

Untriaged review emails create inconsistent follow-up and missed reputation fixes. This flow consolidates reviewer names, ratings, and profile links into a single sheet so support coordinators can prioritize and act the same day.