Add present student parents to contact list before billing run

Your attendance updates land untracked, causing missed parent outreach and billing gaps. Get accurate parent contacts for billing and outreach before the next billing run.