Add physical product orders for fulfillment coordinator before shipping

Your physical product orders land in the cart and sit untracked, causing missed shipments and frustrated buyers. Send a prioritized order list to fulfillment so packing happens before next shipping run.