Add payroll-linked training records for compliance before billing

Your course completions arrive without payroll links, causing missed training entries and compliance gaps for your workforce. This creates payroll-linked training records so compliance reports reflect completions before the next billing run.