Add paying online course buyers to email segment and tags

Your course orders arrive without subscriber updates, leaving buyers untagged and missing welcome messages. Adds buyers to your marketing segment with tags and triggers welcome flows same day.