Add paid wellness buyers to growth and course lists

Your paid orders lack buyer segmentation, causing manual follow-up and missed course invites. This captures buyer contacts and purchase context so coordinators can onboard buyers same day.