Add paid purchasers to membership and welcome list

Your membership purchases sometimes miss enrollment and welcome messages, leaving members without access. Enroll buyers and start the welcome sequence so they receive access and messages same day.