Add paid product buyers to post-purchase group for nurture

Your paid orders aren't adding buyers to post-purchase lists, causing missed welcome emails and follow-ups. Enroll buyers into the configured email group so campaign managers can send welcome messages the same day.