Add paid donor purchases to sales log before billing run

Your donor purchases land in separate systems, causing delayed reconciliation and missed receipts. Finance and program leads get consolidated sales rows for review and receipts before the next billing run.