Add paid course purchasers to support coordinators before next billing run

Your course purchases land without structured tracking, causing missed onboarding and renewals leakage. This delivers purchaser records to support coordinators so billing and enrollment are reconciled before the next billing run.