Add paid course members to onboarding list before next billing run

Your paid community members arrive without onboarding records, causing delayed access and manual follow-ups. It puts new member contacts into your onboarding list so coordinators finish activation before the next billing run.